http://contrabandos.org/wp-content/uploads/2013/12/canta.jpg

176 páginas
PVP: 14 euros (IVA incluido)
ISBN: 978-84-941292-2-3

Cuenta, pajarito, cuenta : Cuentos de tradición oral palestina

de Sharif Kanaana


Una selección de cuentos de la tradición oral palestina que, en 2005, fueron declarados por la Unesco Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. El libro se completa con una recopilación de las recetas de los platos aludidos en los cuentos y una selección de fotografías de la Palestina histórica.

Su autor, el antropólogo Sharif Kanaana  señala en su prólogo: “El tesoro más valioso que los palestinos expulsados de sus hogares en 1948 pudieron llevar consigo al destierro fue la llave de sus casas. Esta llave no es solo un objeto físico, es, también, un poderoso símbolo de preservación y defensa de la memoria colectiva palestina, puesto que es en la casa donde tradicionalmente tienen lugar todos los ritos familiares. La familia palestina nunca fue una unidad aislada, al contrario, siempre formó parte de una comunidad más grande que acogía a otras familias emparentadas o no con ella. El pueblo, la aldea, proporcionaba un sentido a la identidad de los palestinos. Todos los cuentos aquí recogidos proceden de esos pueblos y representan las llaves de nuestra memoria colectiva, confirman nuestra identidad cultural y nuestra continuidad como pueblo, y seguirán vivos mientras nosotros no olvidemos quiénes somos”.